Cheikhna Ould Nenni Ould Moulay Zeine a présenté dans un message ses condoléances à la suite du décès de feu Moulaye El Hassan Ould Zeidane Ould Abdel Malek, louant la noblesse de caractère, le jugement éclairé et la générosité sans limite du défunt.
Ci-après l'intégralité de ce message de condoléances :
Message de condoléances de Cheikhna Ould Nenni Ould Moulaye Zeine
(suite au décès d'une grande figure : La mort est un rappel suffisant… Vendredi 14 Dhu al-Qi'dah / 1er mai 2026)
Mon cher frère Moulaye El Hassan Ould Zeidane Ould Abdel Malek nous a quittés
C'est avec une profonde tristesse que j'ai appris le décès, ce vendredi après-midi à Paris, de mon cher frère et cousin, le noble et vertueux descendant d'une lignée illustre, feu Moulaye El Hassan Ould Zeidane Ould Abdel Malek, qu’Allah le Tout-Puissante ait son âme et la bénisse.
La nouvelle a été un coup dur, même si la mort est un destin inéluctable pour tout être vivant. Nous savons, sans l'ombre d'un doute, que ce n’est qu’une question d'heure, « tout fils de femme, quelle que soit sa durée de vie, sera un jour porté sur un cercueil », comme disait l’autre.
Notre bonne foi nous a appris que si un être humain devait vivre éternellement en ce monde, celui-ci aurait été le Messager d’Allah, que la paix et les bénédictions soient sur lui, à qui Son Seigneur s'adresse dans le Saint Coran en disant : « Nous n'avons accordé l'immortalité à aucun être humain avant toi. Si tu meurs, seront-ils immortels ? »
Ou encore : « Tu es mortel et ils le sont! ».
Nul donc n’est éternel et notre consolation, face à la disparition de cet illustre homme, réside dans le fait qu'il a, de son vivant, accompli d’innombrables bonnes actions qu'il a laissées derrière lui, s’est fait une réputation exemplaire, comme en témoignent les paroles véridiques prononcées par d'autres à son sujet et qui ont largement été diffusées. Notre consolation est aussi dans sa noblesse de caractère, son jugement éclairé et sa générosité sans limite comme savent le reconnaître les terres de l'Adrar, du Tiris Zemmour, de Ouadane, de F’Derik et de Nouakchott. Sa maison, véritable auberge ouverte, et son bureau (la Coordination du Programme Tekevoul à la Délégation de Taazour) étaient des refuges pour tous, sans exception.
Ses sages conseils et ses avis sincères ont guidé ceux qui venaient vers lui et les ont menés à bon port. Il était juste et produisait la justice hors de lui.
C’est comme si la célèbre formulation poétique de Al-Fari'ah bint Tarif lui était dédiée lorsqu'elle disait : « L'allié de la générosité, tant qu'il vit, la générosité se réjouit de lui… mais s'il meurt, la générosité ne se réjouit plus de son allié. »
Et la meilleure preuve de ces nobles actions et de ces qualités louables est d'avoir suivi la voie exemplaire de ses ancêtres chérifiens dans leur État d'Andalousie (El Hamoudiye), notamment lors de leur séjour à Tlemcen, où ils ont laissé leurs cousins avant d'aller s’installer à Ouadane et Chinguetti d’où ils ont propagé savoir et nobles valeurs morales, telles la solidarité avec les opprimés, l'aide aux pauvres et aux nécessiteux, et la défense de la vérité, de la terre et des foyers. Leur riche expérience lui a servi de guide dans la vie et le restera pour nous et les générations futures, si Allah le veut.
En conclusion, nous ne ferons que répéter les paroles du Maître de l'Existence, le Fidèle, que la paix et les bénédictions soient sur lui : « Les larmes coulent des yeux, le cœur est brisé, nous sommes profondément attristés par ton départ, cher Moulaye El Hassan mais nous ne disons que ce qui plaît à notre Seigneur : « À Allah nous appartenons et à Lui nous retournerons. »
Qu’Allah nous accorde la patience et pardonne à notre frère, le très estimé Moulaye El Hassan.
Ô Allah, pardonne-lui, aie pitié de lui, accorde-lui le bien-être, honore sa sépulture, élargi sa tombe, purifie-le par l'eau, la neige et la grêle, et lave-le de ses péchés comme un vêtement blanc est purifié de la saleté.
Accorde-lui une demeure meilleure que la sienne, une famille meilleure que la sienne et une épouse meilleure que la sienne.
Protège-le des épreuves de la tombe et du châtiment de l'Enfer.
Cheikhna Ould Nenni Ould Moulaye Zeine
